“ | Delicate floral patterns mesh with pale hues, soft embroidery matching dreamy lace, with long ribbons as a final touch. It should be the perfect memento for her debut performance. | ” |
-Lady's Reflection[1] |

Lady's Reflection is a Fresh and
SSR set from Shining Nikki that can be obtained in the Styling Competition. It was designed by Yuka and can be recolored into Shy Lady.
Set Items[]
Lady's Reflection[]
- Like a Lady (Hairstyle)
- Daydream Veil (Dress)
- Silent Invitation (Hosiery)
- Dance in the Grey Garden (Shoes)
- Quiet Afternoon (Headwear)
- Flowers and Spring (Earrings)
- Shadow in the Pond (Neckwear)
- Dream in the Flower Lane (Gloves)
Shy Lady[]
- Lady's Manners (Hairstyle)
- Daydream Curtains (Dress)
- Shy Expectations (Hosiery)
- Banquet Dance (Shoes)
- Quiet Encounter (Headwear)
- Books and Black Tea (Earrings)
- Heart Shadow (Neckwear)
- Search for Dreams (Gloves)
Inspiration: Lady's Reflection[]
- Midnight Veil (Dress)
- Nighttime Waltz (Shoes)
Set Description[]
Items Description[]
The braids are wrapped around the bulging bun, and the carefully-groomed curly hair hovers above the shoulders—the very image of a dignified noble lady.
- Like a Lady
The retro pearls and silk flowers have a restrained beauty about them, reminiscent of a quiet sunny afternoon.
- Quiet Afternoon
The gilded earrings are dotted with pearls and rose relief, delicate and dignified at the same time.
- Flowers and Spring
When the wearer carries the bearing of a noble lady, the curves of her neck and shoulder will be highlighted by this slender pearl necklace.
- Shadow in the Pond
The gilded edge and the satin around the wrist are quietly luxurious and to the point.
- Dream in the Flower Lane
The tassels on the front are the closed curtain of a daydream. The tulle is dyed with the gradient color of the hazy night sky. The lace embroidery decorates the girl's sweet dream.
- Daydream Veil
The low heel allows for easy movement when performing on stage. The soft, three-dimensional flower element on the toe adds a touch of ethereal elegance.
- Dance in the Grey Garden
The white socks tucked behind the long skirt quietly reflect the hollowed pattern on the hem, like the shadow of a moping girl.
- Silent Invitation
The bouquet Jax gave me has white and pink roses and... huh? A throat lozenges?
- Lady's Manners
Jax invites Yuka to watch a show and relax. It just so happens that Yuka wants to borrow some inspiration from Jax's performance style.
- Quiet Encounter
"Did you talk to me? A pleasure to meet you." Yuka has been practicing the etiquette of a noble lady for a long time. How do you think she's doing?
- Books and Black Tea
I'm not looking for the kiss of a prince, but the gaze that is willing to linger on me.
- Heart Shadow
Yuka thinks practicing in front of the mirror is very effective—it feels magical, as if he can see another self.
- Search for Dreams
The design of a costume needs to strike a balance between the character and the actor. What is Yuka like?
- Daydream Curtains
Lines: When Alice throws a temper tantrum and slacks off, I will quietly practice my royal dance moves in the garden. Maybe one day I will become the best candidate.
- Banquet Dance
The most insignificant supporting role is the protagonist of their own life.
- Shy Expectations
In the quiet night, glimmering stars sneak through the half-open window into Yuka's serene dream.
- Midnight Veil
Flowers always bloom after the long night, and at the banquet, the courtly dance steps capture everyone's attention.
- Nighttime Waltz
Gallery[]
Images[]
Videos[]
Etymology[]
Language | Set Name | Romanized | Translation | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Original | Recolor | Original | Recolor | Original | Recolor | |
English | Lady's Reflection | Shy Lady | N/A | N/A | N/A | N/A |
Chinese (Simplified) | 顾影的淑女 | 含羞的淑女 | gù yǐng de shūnǚ | hánxiū de shūnǚ | ||
Chinese (Traditional) | 顧影的淑 | 含羞的淑女 | gù yǐng de shūnǚ | hánxiū de shūnǚ | ||
Japanese | 憂えるレディ | 恥じらうレディ | ureeru redi | hajirau redi | ||
Vietnamese | Thiếu Nữ Cô Độc | Quý Cô Nhút Nhát | N/A | N/A |