| “ | Under the soft glow of the sun, the little lamb and Momo savor this heartwarming slice of tranquility together.
|
” |
-Pastoral Idyll[1] | ||
Pastoral Idyll is a 
SSR and 
Elegant set from Shining Nikki that can be obtained in the Styling Competition. It was designed by Momo and can be recolored into Glade Concerto.
Set Items[]
Pastoral Idyll[]
- Soft Wool Roll (Hairstyle)
- Pastoral Idyll (Dress)
- Chance Encounter (Hosiery)
- Warm Winter Stroll (Shoes)
- Golden Bell Chime (Headwear)
- Flying Fuzz (Earrings)
- Snow on Breeze (Neckwear)
- Wind's Singing (Gloves)
Glade Concerto[]
- Wool Twist (Hairstyle)
- Glade Concerto (Dress)
- Whispers of Longing (Hosiery)
- Wintry Journey (Shoes)
- Joyful Sound (Headwear)
- Fluffy Meadow (Earrings)
- Scented Wind (Neckwear)
- Soft Hope (Gloves)
Set Description[]
Items Description[]
With wool-like fluffy curls and glittering hair ends, will the girl be mistaken by the lamb for one of its own?
- Soft Wool Roll
Hang a golden bell under the lamb's horn, and you can hear it frolicking even from a distance.
- Golden Bell Chime
The fur around the bell provides warmth against the cold wind. It looks like a ring of snow, evoking cherished memories.
- Snow on Breeze
The golden bow and white pom-poms complement each other. Feels as soft as a lamb's touch when worn near the ears.
- Flying Fuzz
Lace borders adorned with roses and bows create a light weight feel. The shepherdess sings and dances on the lush grass.
- Pastoral Idyll
Black gloves with felt lining warm the wrists. Even the little lamb loves beauty: a bow decorates the fluffy interior.
- Wind's Singing
The black woolen stockings offer comfort and freedom. The lace edges gently caress the skin, softer than morning rays.
- Chance Encounter
These lightweight leather boots with thick felt lining can trek through snow, towering mountains, and frozen lakes.
- Warm Winter Stroll
"Why do I have to take care of it?" Momo wonders in frustration, gazing at the towering "little" lamb.
- Wool Twist
The little lamb isn't shy at all, walking up to Momo and giving Momo's head a lick. "Hey, you'll dirty my cape!"
- Joyful Sound
The lamb saves the tender grass for Momo, who says, "No thanks you can have it. I'm not really into grass."
- Scented Wind
"Slow down!" Momo yells, struggling to keep up with the lamb. Thanks to the lamb, Momo's weight loss plan is underway.
- Fluffy Meadow
The lamb approaches the river, extending its front leg to Momo. "Thanks, but stay away from the water next time. Achoo!"
- Glade Concerto
In the warm afternoon sun, the lamb's belly rises and falls, and Momo feels as if nestling comfortably in a cradle.
- Soft Hope
"The best lamb in the world! An amazing friend," boasts Momo, praising the lamb's gallantry and "horse racing" ability.
- Whispers of Longing
"When can we visit the little lamb again, Nikki?" Momo asks on the way home, hoping it won't miss their visits too much.
- Wintry Journey
Gallery[]
Images[]
Videos[]
Etymology[]
| Language | Set Name | Romanized | Translation | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Original | Recolor | Original | Recolor | Original | Recolor | |
| English | Pastoral Idyll | Glade Concerto | N/A | N/A | N/A | N/A |
| Chinese (Simplified) | 牧野叙事诗 | 绿茵协奏曲 | mù yě xù shì shī | lǜ yīn xié zòu qǔ | Makino narrative poem | Green Concerto |
| Chinese (Traditional) | 牧野敘事詩 | 綠茵協奏曲 | mù yě xù shì shī | lǜ yīn xié zòu qǔ | Makino narrative poem | Green Concerto |
| Japanese | 牧場の叙事詩 | 芝生の協奏曲 | bokujō no jojishi | shibafu no kyōsōkyoku | Ranch Epic | Concerto on the Lawn |
| Vietnamese | Tự Sự Du Mục | Bản Hòa Tấu Mầm Xanh | N/A | N/A | Nomadic Narrative | Green Seed Concerto |
Trivia[]
References[]
- ↑ Shining Nikki Official Facebook Post: SSR Set: Pastoral Idyll - Glade Concerto