| “ | May you grow wings and fly to the ends of the sky with the flowers. | ” |
-Swallow's Lament[1] | ||
Swallow's Lament is a 
Fresh and 
SSR set from Shining Nikki that can be obtained during the Crimson Dreams event in the exclusive summoning pavilion. It is a collaboration set with a Chinese drama called CMG Series 1987, the character name of the set is Lin Daiyu.
The 
Cold Flower pose and the Aromatic Shovel Blossom Plaza decor item were awarded in an achievement after acquiring the full set.
Set Items[]
- Ephemeral Grace (Hairstyle)
- Fragrant Rest (Dress)
- Moon Cave (Coat)
- Elusive Departure (Shoes)
- Swallow Departure (Hair Ornament)
- Cold Moss (Headwear)
- Tender Spring Breeze (Earrings)
- Wind and Dew (Bracelets)
- Blossom Burial (Both Handheld)
- Drifting Petals (Ornament)
- Tears on Cheeks (Foundation)
- The Fleeting World (Eyebrows)
- Scattered Tears (Contact Lens)
- Fragrant Plum (Lips)
Set Description[]
- Nature mourns, youth fades. Who yields, who reclaims? To indifferent winds, let life flow, reluctantly lingering.
- Consumed by sorrow, her tearful eyes mourn the night. Torn by spring's end, she suffocates the flower-burier's grief.
- Blossoms fade, spring departs. You perform the rites. A green lantern casts shadows as cold rain taps, fate unknown.
- Willow strands—spring's earth in petals. Does a floral grave mark Fragrant Hill's end, where doomed love rests?
- Cold moss and dew stir solitude. Her beauty and hidden passions echo in endless tender thoughts.[2]
Items Description[]
Nature mourns, youth fades. Who yields, who reclaims? To indifferent winds, let life flow, reluctantly lingering.
- Ephemeral Grace
Cold moss and dew stir solitude. Her beauty and hidden passions echo in endless tender thoughts.
- Cold Moss
Soft spring whispers to the cuckoo, wishing for wings. Tear-stained branches yearn to follow flowers to the sky's end.
- Tender Spring Breeze
Consumed by sorrow, her tearful eyes mourn the night. Torn by spring's end, she suffocates the flower-burier's grief.
- Moon Cave
Willow strands—spring's earth in petals. Does a floral grave mark Fragrant Hill's end, where doomed love rests?
- Fragrant Rest
From purity's birth to its end, fragrant souls fade. You bury blooms; who will bury you when beauty fades?
- Wind and Dew
Blossoms fade, spring departs. You perform the rites. A green lantern casts shadows as cold rain taps, fate unknown.
- Elusive Departure
Silk curtains flutter, threads drifting. I lean on my hoe, mourning spring's dusk with unshed sorrows.
- Blossom Burial
As petals fall, 365 days pass. With you as my confidant, I face fading beauty and harsh winds—such is my fragile fate.
- Drifting Petals
Last night, tears flowed and sighs ceased as others slept. The swallow's absence doubles my distress.
- Swallow Departure
Bamboo shades reel; rivers meet the cold azure. Petals fall, hearts deepen, swallows mourn.
- Fragrant Plum
Tears fill the eyes and fall for whom? With spring's touch hidden in a fragrant grave, sorrow is inevitable.
- Scattered Tears
Countless flowers flutter unseen; tears streak fragrant cheeks, their drops untouchable, each telling its own tale.
- Tears on Cheeks
Though joy meets, cold partings stir sadness—better unseen. Flowers bloom, then sadden—better unbloomed.
- The Fleeting World
Gallery[]
Images[]
Videos[]
Etymology[]
| Language | Set Name | Romanized | Translation |
|---|---|---|---|
| English | Swallow's Lament | N/A | N/A |
| Chinese (Simplified) | 飞燕泣残红 | fēi yàn qì cán hóng | |
| Chinese (Traditional) | 飛燕泣殘紅 | fēi yàn qì cán hóng | |
| Japanese | 残紅に泣く飛燕 | zankō ni naku hien | |
| Vietnamese | Phi Yến Rơi Lệ | N/A |